Richteren 20:19

SVAlzo maakten zich de kinderen Israels in den morgenstond op, en legerden zich tegen Gibea.
WLCוַיָּק֥וּמוּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל בַּבֹּ֑קֶר וַיַּֽחֲנ֖וּ עַל־הַגִּבְעָֽה׃ פ
Trans.wayyāqûmû ḇənê-yiśərā’ēl babōqer wayyaḥănû ‘al-hagiḇə‘â:

Algemeen

Zie ook: Burgeroorlog, Gibea (plaats), Morgen, Ochtend

Aantekeningen

Alzo maakten zich de kinderen Israels in den morgenstond op, en legerden zich tegen Gibea.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יָּק֥וּמוּ

Alzo maakten zich

בְנֵֽי־

de kinderen

יִשְׂרָאֵ֖ל

Israëls

בַּ

-

בֹּ֑קֶר

in den morgenstond

וַ

-

יַּֽחֲנ֖וּ

en legerden zich

עַל־

tegen

הַ

-

גִּבְעָֽה

Gibea


Alzo maakten zich de kinderen Israels in den morgenstond op, en legerden zich tegen Gibea.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!